Tout au long des étapes, le texte est celui figurant sur le guide pratique du Caminho de Torres édité en portugais dont j'ai fais la traduction. 
 

Informations et brochures concernant le Caminho de Torres

Guide portugais du TorresGuide portugais du Torres uniquement en portugais (16.71 Mo)

Brochura caminhotorres ptBrochure caminho de Torres uniquement en portugais (3.68 Mo)

Carte caminho detorres ptCarte caminho de Torres en portugais, espagnol et anglais (19.26 Mo)

 

Liens vers les sites internet portugais

https://www.caminhodetorres.pt

https://www.xacobeo.fr/ZE3.01.Torres.htm

Très intéressant, ce site m'a servi tout au long de mon chemin, étape par étape
Utilisé avec le navigateur Chrome sur mon smartphone, il s'affiche en français.
Toutes les informations nécessaires avec profil et distance de l'étape, les albergues, hotels, commerces etc...
Assez ancien, les informations n'ont pas été mises à jour depuis belle lurette mais l'essentiel est là.

http://caminosantiago.usal.es/torres/

Trace GPX du Caminho de Torres
C'est la trace que j'ai suivi tous les jours.
Fiable à 95% suite à quelques modifications récentes, les 5% ne posent pas de problème.
J'utilise Maps 3D Pro sur Iphone avec les fonds de carte téléchargés à l'avance ou en temps réel suivant votre connexion.

Caminho de TorresGPX Caminho de Torres (1.39 Mo)

L'application mobile sur Apple Store Caminhodetorres
Pauvre en explication, seule la carte vous situera précisement mais en avons nous besoin ?

Img 5461 Img 5462

 

Guide torres

Le Chemin de Torres
Le livre de Gérard du Camino. Edition novembre 2022.

Gérard explique le chemin précisement au point d'avoir besoin de tenir le livre en main pour marcher lorsque les chemins s'enchainent rapidement.
Le chemin étant balisé sur les 3/4,les explications rassureront pour ceux qui hésiteront mais le fichier GPX est plus simple à suivre que de lire le livre, du moins c'est mon expérience. 
Gérard y donne les adresses des hotels et café/bars, certaines informations sont déja dépassées mais croisées avec le site http://caminosantiago.usal.es/torres/ ou dans "étape par étape" y figurent bars, cafés, hotels, commerces, vous y trouverez les infos nécessaires...

 

Date de dernière mise à jour : 28/07/2023